하현우 ハ・ヒョヌ 돌덩이 石塊 韓国ドラマ｢梨泰院クラス｣ost パク・ソジュン MV https://youtu.be/9mwRQ96CuHg ※訂正 Hit me “harder” Make me strong (誤)hearder→(正)harder 単語のスペル間違いですm(_ _)m 他にもありましたらご指摘よろしくお願いします！ ～～イソからヒョニさんに贈られた詩～～ 私はダイヤ 私は石ころ 炎で焼いてみよ 私はびくともしない一 石ころだ 強く叩くがいい 私は一 頑強な石ころだ 暗闇に閉じ込めてみよ 私はひとり輝くー 石ころだ 砕けて灰になり腐りゆくー 自然の摂理すらはね返してやる 生き残った私 私は… 私は… ダイヤだ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ドラマの中でイソがヒョニさんに贈ります。 とても素敵な詩ですよね！私もこの詩から勇気をもらいました！ ※日本語訳 直訳ではありませんのでご了承ください。 ドラマに合わせた訳にしてあります。 カタカナ表記 韓国語から翻訳した発音を調べてはいますが、一緒に歌いたいので空耳のようになっています。ご理解お願いします。