Keeping track of your finances is hard enough when you're an adult, much less when you're a young adult in college and learning to do it for the first time.