Directed by Nadim Hobeika. Lyrics and Music by Anthony from Adonis. Produced and Mixed by Sleiman Damien. Recorded by Gio Fikany. Project managed by Bureau Des Créateurs. Follow Dana Hourani on www.instagram.com/danahourani - Music Video Credits - Executive Producer: Anthony Zouein Production Coordinator: Léa Najm Production Assistants: François Monarcha - Aya Bizri Making of: Anthony Yazbeck Assistant Director: Amanda El Kik Cinematographer: Céline Layous Focus Puller: Jad Tannous 2nd Assistant Camera: Ashraf Al Sayed DIT: Fadi Saghbiny VTO: Elissa El Khoury Gaffer: Chris Jansezian Equipment: Platform Studios Art Director: Sarah Moundalek Art Direction Assistants: Hassan Dia, Abass Dia Make up: Christian Abou Haidar Choreographer: Rebecca Dahrouge SFX: Charbel Chidiac Editing: Maria Malek Grading: Jad Beyrouthy Retouching: Tony Antonios Special Thanks: Hovig Bakhjejian, Chant Etyemezian, Haidar Ismail - Lyrics - زمان، زمان، قبل الخريف ايام، ايام، الشمس ل ما بتغيب لما كنا نسوق من دون ما نعرف وين سايقين ويكون قلبك عم بدق بجنون لأنك طاير، لأنك مغروم فرصة ، عطيني فرصة راجع أحداث القصة وإذا ما حسيتا وإذا ما حبيتا مننسى كل شي بلحظة، عطيني لحظة تأكد اني ما بخلصا قبل ما تتبكل كل، عالأد وإلا مننسى كل شي زمان، زمان، قبل الخريف بعلمي إنت الكبير بيناتنا وفيك تساعدنا تنيناتنا لما الغيرة وقفت بيناتنا وكان بدي فل، ما عملت شي خايف عليي أو مني خايف ما كان بدك تأذيني بعرف تحسسني اني ما بعرف شو بتعنيلي، من بعد كل شي - Translation - A long time ago, before the fall In the days where the sun never sets When we would drive around without Really knowing where we’re headed Your heart beating fast Maybe because you were flying high Maybe because you were in love One chance, give me one more chance To re-write the story And if you don’t feel it, if you don’t like it I’ll forget it all One moment, give me a moment Rest assured, I will never write the ending Until all is settled, or else I’ll forget it all A long time ago, before the fall I thought you were the bigger person here You could have helped us both But when jealousy stood in the way you didn’t budge Are you afraid for me, or of me? I know you never meant to hurt me Or make me feel like I don’t know my worth After everything we’ve been through One chance, give me one more chance To re-write the story And if you don’t feel it, if you don’t like it I’ll forget it all One moment, give me a moment Rest assured, I will never write the ending Until all is settled, or else I’ll forget it all A long time ago, before the fall In the days where the sun never sets..