One woman was killed and four people were injured after a Metra train struck a semi-truck near Clarendon Hills.