A campaign rally for former President Donald Trump at Madison Square Garden drew outrage due to a speaker's jokes about Puerto Rico.