Ethereum is a net deflationary asset ever since the Ethereum Merge. You should track your crypto portfolio in ETH Value as most tokens in the market are ERC-20 tokens built on the Ethereum Blockchain. By tracking your portfolio in ETH value it allows you to focus on growing your stack of ETH. The US Dollar value of your portfolio is still good to know, but ETH is expected to out perform the dollar over the next few years!